Ein neues Kapitel für Grenzeloos: lingua.direct, ein KI-Tool zur Überwindung von Sprachbarrieren

Von Frits Koppelaar, Gründer von lingua.direct

Sprache sollte niemals der Grund dafür sein, dass jemand Schwierigkeiten hat, sich in seinem neuen Heimatland zu integrieren oder Unterstützung zu erhalten. Doch in den Niederlanden und auch weltweit stoßen Tausende von Menschen weiterhin auf Sprachbarrieren, die sie daran hindern, echte Beziehungen aufzubauen. 

Geprägt von dieser Überzeugung und dem Ziel, Technologie zum Wohle der Allgemeinheit zu entwickeln, entstand folgendes: lingua.direct – ein KI-gestütztes Sprachübersetzungstool für natürliche Gespräche!

Ein Sozialunternehmen für eine skalierbare Wirkung

Vor der Gründung von lingua.direct war ich Mitgründer von Grenzeloos, ein Sozialunternehmen in einem Restaurant in Maastricht, das Menschen mit Fluchterfahrung die Möglichkeit bot, ein duales Ausbildungsprogramm zu absolvieren. Durch die Arbeit im Team, den Umgang mit Gästen und die Kombination von praktischer Erfahrung mit Gruppen- und Einzelunterricht erlernten die Teilnehmenden die niederländische Sprache und gewannen Einblicke in den niederländischen Arbeitsmarkt.

Unser Ziel war einfach: Neuankömmlingen den Einstieg in die niederländische Gesellschaft zu erleichtern. Angesichts der rasanten Entwicklung von KI sah ich die Chance, dieses Problem mit lingua.direct in großem Umfang anzugehen. 

Für die Menschen gebaut 

lingua.direct ist ein dediziertes bidirektionales KI-Sprachübersetzungstool entwickelt, um Menschen während wichtige, reale Gespräche so natürlich wie möglich 

Es handelt sich um eine browserbasierte Anwendung, die den Zugang für ihre Nutzer vereinfacht! Öffnen Sie einfach Ihren Browser, registrieren Sie sich für einen kostenlosen oder kostenpflichtigen Dienst und beginnen Sie mit der Kommunikation. 

Die Plattform unterstützt derzeit 74 Sprachen Das Tool richtet sich an zwei Hauptzielgruppen: Einzelpersonen und Organisationen, darunter NGOs, Unternehmen und Regierungsbehörden, die das Übersetzungstool problemlos und kostengünstig in ihre Arbeitsabläufe integrieren können. Zwar gibt es andere kommerzielle Alternativen auf dem Markt, diese bieten jedoch keine so detaillierte Steuerung, keine so effiziente Integration in bestehende Prozesse und keinen so kostengünstigen Datenschutz. 

Letztendlich ist dies das Ziel von lingua.direct: zahlenden Nutzern die Möglichkeit zu geben, die im Hintergrund verwendeten Dienste vollständig zu kontrollieren, entweder durch Selbsthosting oder durch die Nutzung einer Cloud-Option. 

lingua.direct wurde von Invenix entwickelt, der Softwareagentur von Koppelaar, die sich auf wirkungsorientierte Technologien spezialisiert hat.