Un nouveau chapitre pour Grenzeloos : lingua.direct, un outil d’IA qui lève les barrières linguistiques

Par Frits Koppelaar, fondateur de lingua.direct

La langue ne devrait jamais être un obstacle à l'intégration dans un nouveau pays ou à l'accès à l'aide. Pourtant, aux Pays-Bas comme partout dans le monde, des milliers de personnes continuent de se heurter à la barrière de la langue, ce qui les empêche de nouer de véritables liens. 

C’est cette conviction, alliée à la volonté de développer des technologies au service du bien commun, qui a conduit à la création de lingua.direct – un outil de traduction vocale basé sur l'IA pour des conversations naturelles !

Une entreprise sociale pour un impact à grande échelle

Avant de fonder lingua.direct, j'ai cofondé Grenzeloos, un restaurant d'entreprise sociale à Maastricht où des personnes réfugiées pouvaient suivre un parcours d'apprentissage et d'emploi. En travaillant en équipe, en interagissant avec les clients et en combinant expérience pratique et cours collectifs et individuels, les participants apprenaient le néerlandais et découvraient le marché du travail néerlandais.

Notre objectif était simple : faciliter l’intégration des nouveaux arrivants aux Pays-Bas. Face au développement rapide de l’IA, j’ai entrevu la possibilité de résoudre ce problème à grande échelle grâce à lingua.direct. 

Conçu pour le peuple 

lingua.direct est un outil de traduction vocale bidirectionnelle dédié à l'IA conçu pour soutenir les personnes pendant des conversations importantes et concrètes aussi naturellement que possible 

Il s'agit d'une application web qui simplifie l'accès à la communication pour ses utilisateurs ! Ouvrez simplement votre navigateur, inscrivez-vous à un service gratuit ou payant et commencez à communiquer. 

La plateforme prend actuellement en charge 74 langues Cette solution s'adresse à deux publics principaux : les particuliers et les organisations, notamment les ONG, les entreprises et les administrations, qui peuvent facilement l'intégrer à leurs processus à un coût bien inférieur aux méthodes traditionnelles. Bien que d'autres solutions commerciales existent, elles n'offrent pas un contrôle aussi précis, une intégration aussi fine à vos processus ni une gestion aussi efficace de la confidentialité à un prix abordable. 

C’est là l’objectif ultime de lingua.direct, qui permet à ses utilisateurs payants d’avoir un contrôle total sur les services utilisés en interne, soit en optant pour un hébergement interne, soit en choisissant une solution cloud. 

lingua.direct est développé par Invenix, l'agence de logiciels de Koppelaar spécialisée dans les technologies à impact.